Skip to content
Research data finder
FI|EN

IMPORTANT INFORMATION ABOUT ETSIN! Old Etsin (etsin.avointiede.fi) will be migrated into new Etsin (etsin.fairdata.fi) at the end of June 2019. After the migration all PUBLISHED datasets will be visible in new Etsin.
Describing the datasets in Etsin will not be possible after 12th June 2019. Instead, describing the datasets will be done in new metadata tool, Qvain, which will be launched at the begin of July 2019.
Note! Remember to publish your dataset if you want it to be migrated into new Etsin.

Search for a Dataset

9 datasets found
  • Metadata: 2/5

    Estonian Corpus 1 (UHLCS)

    The corpus is available in Kielipankki - the Language Bank of Finland (taito-shell.csc.fi, access rights instructions: http://www.kielipankki.fi/access). Location: /appl/kielipankki/mrc-uhlcs/general-linguistics/uralic-lgs/finno-ugric-lgs/baltic-finnic-lgs/estonian/viro1 The corpus contains excerpts from articles published in Estonian newspapers,...
  • Metadata: 2/5

    Estonian Corpus 2 (UHLCS)

    The corpus is available in Kielipankki - the Language Bank of Finland (taito-shell.csc.fi, access rights instructions: http://www.kielipankki.fi/access). Location: /appl/kielipankki/mrc-uhlcs/general-linguistics/uralic-lgs/finno-ugric-lgs/baltic-finnic-lgs/estonian/viro2 The corpus contains 20 short stories (or, in some cases, novel excerpts) published...
  • Metadata: 2/5

    Citation Database of Fennistic Dialect Dissertations

    The citation database will be published in the Download service in Kielipankki, the Language Bank of Finland korp.csc.fi/download. The citation database consists of 41 bibliographies of dissertations on dialects in the field of Finnish language. The database contains the following information about each reference: author; publication year; title,...
  • Metadata: 2/5

    The Helsinki Korp JRC-Acquis Bilingual Parallel Corpora

    The corpora is available in Kielipankki - the Language Bank of Finland (http://urn.fi/urn:nbn:fi:lb-2015062301). The Helsinki Korp JRC-Acquis Bilingual Parallel Corpora are: The Helsinki Korp JRC-Acquis Finnish-English Corpus The Helsinki Korp JRC-Acquis Finnish-Swedish Corpus The Helsinki Korp JRC-Acquis Finnish-German Corpus The Helsinki Korp JRC-Acquis...
  • Metadata: 2/5

    Estonian Corpus 2 (UHLCS), Helsinki Korp Version

    The resource, a variant of Estonian Corpus 2 (UHLCS) (http://urn.fi/urn:nbn:fi:lb-2014032629), will be made available at korp.csc.fi.
  • Metadata: 2/5

    Estonian Corpus 1 (UHLCS), Helsinki Korp Version

    The resource, a variant of Estonian Corpus 1 (UHLCS) (http://urn.fi/urn:nbn:fi:lb-2014032628), will be made available at korp.csc.fi.
  • Metadata: 2/5

    The Long Second Corpus: LONGitudinal Classroom Data about Children’s Developm...

    The data of Long Second were videoed twice a week in a preparatory class of recently immigrated children. The videoing lasted for one school year, from September to May, in a primary school in Helsinki area. The main participants’ mother tongues were Estonian and Russian – representing the largest linguistic minorities in Finland – but also Kurdish,...
  • Metadata: 2/5

    The Helsinki Korp Europarl Bilingual Corpora

    The corpora are available in Kielipankki - the Language Bank of Finland (https://korp.csc.fi), http://urn.fi/urn:nbn:fi:lb-2015043012. The Helsinki Korp Europarl Bilingual Corpora are: The Helsinki Korp Europarl Finnish-English Corpus The Helsinki Korp Europarl Finnish-Swedish Corpus The Helsinki Korp Europarl Finnish-German Corpus The Helsinki Korp...
  • Metadata: 4/5

    Estonian First Encounter

    Introduction Within the project MINT (Multimodal Interaction – intercultural and technological aspects of video data collection, analysis, and use) we have collected a corpus of Estonian First Encounter dialogs. The goals of the MINT project are: to create Estonian multi-modal video corpus on various conversational activities, to provide analysis and...