Skip to content
Research data finder
FI|EN

Search for a Dataset

40 datasets found
  • Metadata: 2/5

    Nenets Corpus (Tundra Nenets) (UHLCS)

    The corpus is available in Kielipankki - the Language Bank of Finland (taito-shell.csc.fi, access rights instructions: http://www.kielipankki.fi/access). Location: /appl/kielipankki/mrc-uhlcs/multilingual-language-archive/uralic-lgs/samoyedic-lgs/nenets Contents: Fragments of the Gospel of Luke in the Nenets Language. Translation: Barmich, Mariya...
  • Metadata: 2/5

    Komi Zyrian Corpus (UHLCS)

    The corpus is available in Kielipankki - the Language Bank of Finland (taito-shell.csc.fi, access rights instructions: http://www.kielipankki.fi/access). Location: /appl/kielipankki/mrc-uhlcs/multilingual-language-archive/uralic-lgs/finno-ugric-lgs/permic-lgs/komi Contents: 1. Jesus Friend of Children. ISBN 91-88394-64-6, ISBN 952-9790-13-9. Institute...
  • Metadata: 2/5

    Uzbek-English Dictionary (UHLCS)

    The corpus is available in Kielipankki - the Language Bank of Finland (taito-shell.csc.fi, access rights instructions: http://www.kielipankki.fi/access). Location: /appl/kielipankki/mrc-uhlcs/multilingual-language-archive/turkic-lgs/south-east-turkic-lgs/uzbek The Uzbek-English dictionary was compiled by Daniel Kimmage. Size of the dictionary: approx....
  • Metadata: 2/5

    Lists of Words Corpus (UHLCS)

    The corpus is available in Kielipankki - the Language Bank of Finland (taito-shell.csc.fi, access rights instructions: http://www.kielipankki.fi/access). Location: /appl/kielipankki/words (only Finnish available) The lists of words located at the University of Helsinki Language Corpus Server were generated from the corpora of the following languages:...
  • Metadata: 2/5

    Latin Corpus (UHLCS)

    The corpus is available in Kielipankki - the Language Bank of Finland (taito-shell.csc.fi, access rights instructions: http://www.kielipankki.fi/access). Location: /appl/kielipankki/mrc-uhlcs/general-linguistics/indo-european-lgs/latin Bible texts in Latin. The material was donated to the University of Helsinki by the American Philological Association...
  • Metadata: 2/5

    North Saami Corpus (Sámikultuvradoaibmagotti smiehttamush) (UHLCS)

    The corpus is available in Kielipankki - the Language Bank of Finland (taito-shell.csc.fi, access rights instructions: http://www.kielipankki.fi/access). Location: /appl/kielipankki/mrc-uhlcs/multilingual-language-archive/uralic-lgs/finno-ugric-lgs/saami-lgs/north-saami/report The corpus contains a fragment of the Report of the Saami Cultural Committee...
  • Metadata: 2/5

    North Saami Corpus (Literature) (UHLCS)

    The corpus is available in Kielipankki - the Language Bank of Finland (taito-shell.csc.fi, access rights instructions: http://www.kielipankki.fi/access). Location: /appl/kielipankki/mrc-uhlcs/multilingual-language-archive/uralic-lgs/finno-ugric-lgs/saami-lgs/north-saami The North Saami Corpus contains Kerttu Vuolab's novel Cheppari cháráhus written in...
  • Metadata: 2/5

    Ume Saami Corpus (UHLCS)

    The corpus is available in Kielipankki - the Language Bank of Finland (taito-shell.csc.fi, access rights instructions: http://www.kielipankki.fi/access). Location: /appl/kielipankki/mrc-uhlcs/multilingual-language-archive/uralic-lgs/finno-ugric-lgs/saami-lgs/ume-saami The corpus contains a morphologically analyzed document of the Ume Sami language. The...
  • Metadata: 2/5

    Lude (Ludian) Corpus (UHLCS)

    The corpus is available in Kielipankki - the Language Bank of Finland (taito-shell.csc.fi, access rights instructions: http://www.kielipankki.fi/access). Location: /appl/kielipankki/mrc-uhlcs/multilingual-language-archive/uralic-lgs/finno-ugric-lgs/baltic-finnic-lgs/lude The corpus contains samples of folklore of the Lude (Ludian) dialect of Karelian....
  • Metadata: 2/5

    Erzya and Moksha Mordvin Word List Corpus (UHLCS)

    The corpus is available in Kielipankki - the Language Bank of Finland (taito-shell.csc.fi, access rights instructions: http://www.kielipankki.fi/access). Location: /appl/kielipankki/mrc-uhlcs/multilingual-language-archive/uralic-lgs/finno-ugric-lgs/mordvin-lgs Contents: The Erzya corpus contains a historical word list of Erzya Mordvin documented in...
  • Metadata: 2/5

    Corpus of Erzya and Moksha Mordvin Literature and Journals and Komi Zyrian Li...

    The corpus is available in Kielipankki - the Language Bank of Finland (taito-shell.csc.fi, access rights instructions: https://www.kielipankki.fi/access). Locations: - /appl/kielipankki/mrc-uhlcs/multilingual-language-archive/uralic-lgs/finno-ugric-lgs/mordvin-lgs -...
  • Metadata: 2/5

    Khanty Corpus (North Khanty, Corpora and Translations) (UHLCS)

    The corpus is available in Kielipankki - the Language Bank of Finland (taito-shell.csc.fi, access rights instructions: http://www.kielipankki.fi/access). Location: /appl/kielipankki/mrc-uhlcs/multilingual-language-archive/uralic-lgs/finno-ugric-lgs/ugric-lgs/khanty The Khanty computer corpus contains the following sub-corpora: Khanty, Atlym dialect, 519...
  • Metadata: 2/5

    English Corpus (UHLCS)

    The corpus is available in Kielipankki - the Language Bank of Finland (taito-shell.csc.fi, access rights instructions: http://www.kielipankki.fi/access). Location: /appl/kielipankki/mrc-uhlcs/general-linguistics/indo-european-lgs/germanic-lgs/english The English Corpus is a part of the UHLCS corpus collection. Contents: The English Gutenberg Corpora...
  • Metadata: 2/5

    Finnish Corpus (Literature) (UHLCS)

    The corpus is available in Kielipankki - the Language Bank of Finland (taito-shell.csc.fi, access rights instructions: http://www.kielipankki.fi/access). Location: /appl/kielipankki/mrc-uhlcs/general-linguistics/uralic-lgs/finno-ugric-lgs/baltic-finnic-lgs/finnish Contents: HKV corpus: consists of samples of the Finnish literature representing various...
  • Metadata: 2/5

    Chuvash Corpus (UHLCS)

    The corpus is available in Kielipankki - the Language Bank of Finland (taito-shell.csc.fi, access rights instructions: https://www.kielipankki.fi/access/). The corpus contains the following documents: Gebräuche und Volksdichtung der Tschuwassen. Gesammelt von Heikki Paasonen, herausgeben von Eino Karahka und Matti Räsänen. Mémoires de la Société...
  • Metadata: 2/5

    Finnish Corpus (Bibles) (UHLCS)

    The corpus is available in Kielipankki - the Language Bank of Finland (taito-shell.csc.fi, access rights instructions: http://www.kielipankki.fi/access). Location: /appl/kielipankki/mrc-uhlcs/general-linguistics/uralic-lgs/finno-ugric-lgs/baltic-finnic-lgs/finnish/bible The Finnish text corpus contains two editions of the Bible: the old translation from...
  • Metadata: 2/5

    Estonian Corpus 1 (UHLCS)

    The corpus is available in Kielipankki - the Language Bank of Finland (taito-shell.csc.fi, access rights instructions: http://www.kielipankki.fi/access). Location: /appl/kielipankki/mrc-uhlcs/general-linguistics/uralic-lgs/finno-ugric-lgs/baltic-finnic-lgs/estonian/viro1 The corpus contains excerpts from articles published in Estonian newspapers,...
  • Metadata: 2/5

    Ingrian Corpus (UHLCS)

    The corpus is available in Kielipankki - the Language Bank of Finland (taito-shell.csc.fi, access rights instructions: http://www.kielipankki.fi/access). Location: /appl/kielipankki/mrc-uhlcs/multilingual-language-archive/uralic-lgs/finno-ugric-lgs/baltic-finnic-lgs/ingrian The Ingrian text corpus on Heva dialect consists of samples collected by Arvo...
  • Metadata: 2/5

    Estonian Corpus 2 (UHLCS)

    The corpus is available in Kielipankki - the Language Bank of Finland (taito-shell.csc.fi, access rights instructions: http://www.kielipankki.fi/access). Location: /appl/kielipankki/mrc-uhlcs/general-linguistics/uralic-lgs/finno-ugric-lgs/baltic-finnic-lgs/estonian/viro2 The corpus contains 20 short stories (or, in some cases, novel excerpts) published...
  • Metadata: 2/5

    The Downloadable Version of the Finnish Text Collection

    The resource is available in Kielipankki - the Language Bank of Finland at http://urn.fi/urn:nbn:fi:lb-2014052719 For more information see http://urn.fi/urn:nbn:fi:lb-201403268 Corpus location instructions: https://www.kielipankki.fi/support/corpus-location/ (in Finnish: https://www.kielipankki.fi/tuki/aineiston-sijainti-kielipankissa/).