Skip to content
Research data finder

IMPORTANT INFORMATION ABOUT ETSIN! Old Etsin ( will be migrated into new Etsin ( at the end of June 2019. After the migration all PUBLISHED datasets will be visible in new Etsin.
Describing the datasets in Etsin will not be possible after 12th June 2019. Instead, describing the datasets will be done in new metadata tool, Qvain, which will be launched at the begin of July 2019.
Note! Remember to publish your dataset if you want it to be migrated into new Etsin.

Search for a Dataset

2 datasets found
  • Metadata: 3/5

    Skolt Saami Documentation Corpus (2016)

    The corpus consists of Skolt Saami recordings made at the Institute for the Languages of Finland and annotated in the Skolt Saami documentation project directed by Matti Miestamo at the University of Helsinki (Department of Modern Languages: General Linguistics). The annotations include a transcription and a translation into Finnish, and for a large part...
  • Metadata: 2/5

    Giellagas Corpus of Spoken Saami Languages

    This corpus aims to cover as many Saami languages as possible, ideally with samples of areal variation within each language. At the moment the corpus contains samples from Northern Saami. Samples from Skolt and Inari Saami will be added soon. The corpus will be published in LAT ( License information:...