Finnish as a second language and English as a foreign language writing performances collected from comprehensive school students (grades 7 - 9) in the project CEFLING - Linguistic Basis of the Common European Framework for L2 English and L2 Finnish. Data from several hundred learners; 4-5 writing tasks from each learner; background information,...
Korpus koostuu sekä opiskelijoiden kirjoittamista teksteistä opintojen alussa ja ensimmäisen opiskeluvuoden loppupuolella (mukana saksan, ranskan, italian, ruotsin ja englannin opiskelijoita) että osittain litteroitujen keskustelujen videoinneista. Keskusteluissa on mukana yleensä kaksi opiskelijaa ja yksi natiivipuhuja. Korpus sisältää myös...
Tietoa viittomakielellä päihteistä ja riippuvuuksista, omatoimisen muutoksen ohjelmista ja alkoholinkäytön itsearviointitesti.
log
26.11.2018 linkki http://islrn.org/resources/982-710-994-366-8 poistettu
Computer corpora in Finnish, Swedish and English languages (newspaper texts), with requests and relevance information used in information retrieval evaluation.
More information: https://kitwiki.csc.fi/twiki/bin/view/FinCLARIN/FinClarinSiteTaY
log
25.11.2018 link to islrn.org/resources/435-757-708-421-8 removed
HARES is a collection of audio-recorded interviews that were gathered in England in the 1970s and 1980s. The fieldworkers were Finnish graduate and post-graduate students from the University of Helsinki, who shared a common interest in the study of dialect syntax. The informants were elderly persons who had lived in the region all their lives and who had...
Lähdetietokanta tullaan julkaisemaan Kielipankin latauspalvelussa.
Lähdetietokanta koostuu 41 suomen kielen alalla ilmestyneen murteita käsittelevän väitöskirjan lähdeluetteloista. Tietokanta sisältää jokaisesta lähdeluetteloviitteestä seuraavat tiedot: tekijä; julkaisuvuosi; nimike; julkaisutiedot kuten painos- ja kustantajatiedot; väitöskirjan...
Aineisto, johon on koottu lehtimainoksia kolmesta lontoolaisesta lehdestä (The Times, The Morning Post ja The Morning Chronicle), sisältää txt-tiedostoja.
Englantilaisen filologian vuosien 2002 ja 2006 pääsykokeista kerättiin jälkikäteen aineisto, johon sisällytettiin kokelaiden pääsykokeessa kirjoittamia esseetehtävien vastauksia. Tekstejä on yhteensä 164 ja niiden keskipituus on 293 sanaa. Vuoden 2002 kokeessa esseetehtävä pohjautui kielitieteelliseen teokseen ja vuoden 2006 kokeessa kaunokirjalliseen...
The archives consist of two parts: the Wittgenstein Archives maintained by Georg Henrik von Wright since the 1960s and von Wright's own literary estate, including a vast amount of letters mainly relating to his work as one of Ludwig Wittgenstein's three literary executors 1951-2003. The main part was donated by G.H. von Wright to the University of...
One of the objectives of Jipemoyo was to collect, document and study such cultural material which disappears in the midst of change as well as organizing a system of collection and archiving of cultural data such as oral traditions and music. The Jipemoyo multidisciplinary archive of research material produced during the phase of the villagization process...
